Ado crasseux au téléphone: 'Man ? Me donnerais-tu l'horaire de l'autobus pour que je revienne à' maison ? (... viendrais-tu me chercher ?)
L'enfant du milieu: Maman, combien ça prend de temps faire une brassée de lavage ? (... j'ai pu d'linge propre !)
Luka banana: Maman, t'es la plusse pas fine ! (... occupe toi de moi !)
L'homme: Hum... t'es belle ! (... Baise moi ou donne moi 20 piastres, c'est selon !)
Bébé: Ouinnnn Ouinnnnn (sors ton mamelon que j'me connecte !)
Maman: J'm'en vais aux toilettes (Crissez moi la paix !)
12 commentaires:
Ah les toilettes... le refuge par excellence d'une mère de famille^^
HIHIiiiiiiiii! À làlà que je connais ça!.hihihii! mais bon divisé par deux! Je dois t'avouer que j'ai resté vraiment surprise quand j'ai vue un de tes ados, il est la réplique de mon ado!..hihihi! incroyable ressemblance!Wow!...
Cette photo est touchante, elle est pleine d'amour, et tout ça graçe à une mamam merveilleuse qui comme un chef d'orchestre reconnu arrive a mettre ensemble chaque instrument joué de couleur différente ensemble, c'est ce qui donne ce chef d'oeuvres familiale! BravoOOOooooo mamam tu peu aller en paix à la toilette maintenant!................;-)
lol, t'es drôle crottounette! :)
Même chose, entendu par un homme:
Ado: 'Pa ? Me donnerais-tu l'horaire de l'autobus pour que je revienne à' maison ? (J'aimerais bien mieux marché, si tu m'motivais à le faire)
Enfant: Papa, combien ça prend de temps faire une brassée de lavage ? (Ça va durer encore combien de temps tout ce bruit?)
Enfant: Papa, t'es le plusse pas fin ! (T'es le meilleur!)
Femme: Hum... t'es beau ! (Sors les poubelles, la récupé, va chercher mes boîtes de jardinage dans le rangement, serre les pelles dans la remise, appelle pour ton rendez-vous chez la coiffeuse, j't'aime mais j'ai pas le temps de faire l'amour, change tes bas y'a un trou, va mettre de l'essence dans la voiture, achète donc des couches en passant, pis du chocolat et dis moi que je suis belle aussi si tu veux que je te parle encore...)
Bébé: Ouinnnn Ouinnnnn (Est où maman?)
Papa: J'm'en vais aux toilettes (J'ai envie de chier!!! (se dit-il avec un sentiment de devoir accompli))
Diane: une photo une photo une photo !
Hahahahahaha!!!
Les toilettes, l'unique endroit ou on peut être seul dans ce bas monde!!
P.S. La prochaine fois, fais comme moi, emmènes ton portable, ça passe le temps, tout en prétextant une grosse indigestion, hihihi! ;-P
Merci pour les voeux, Lyne!
On se voit la semaine prochaine au YUl?
Mais ils faut avouer qu'ils sont superbes ces enfants!
tous chanceux de t'avoir pour maman...
;)
M.
hahahahaha!!!
aller aux toilettes, vraiment le seul endroit pour avoir la paix hein!
trop drôle.
ben voyons, j'ai écris mon commentaire avant de lire ceux des autres et il est identique à celui de "mon p'tit moi"!
ridicule hahaha
Hahahaha, très bon, ces traductions... et tellement vrai, parfois :)
Lyne dépêche toi j'ai mis la photo de mon plus vieux que tu voulait voir sur ma page, Là il souri pas sur cette photo mais tu trouves pas qu'ils ont des traits communs!.hihihiii!...:-)
Belle traduction =).. et belle photo =D ... les 4 gars sont supers, j'les adore, comme toi d'ailleurs ^^. Maintenant, ton blog fait parti de mes favoris, c'est sur =P.
Enregistrer un commentaire